
Article of the Month
October 2024
Testing, Trying, Tempting
WHAT IS GOD'S ROLE IN THESE THINGS?
It is very clear from James 1:13 that "God tempteth no man." And yet, this
word ("tempt") is the same Greek word translated as "test" or "try" found
in other passages -- which state that God DOES tempt, test, or try his
creatures. This is an important subject, and resolution of the seeming
contradiction is important to us for our understanding of God and His
character.
THE WORD
The Greek word (peirazo) is Strong's #3985. Later in this article
will be listed all 39 New Testament uses of it. This list is from The
Englishman's Greek Concordance of the New Testament. This
concordance is based on the KJV. The Greek word will appear in some of
these verses where test, try, or tempt is absent in some translations. This is
due to the fact that in these verses the word is translated with variants.
A look at all of the uses will convince us BEYOND DOUBT that the James
1:13 statement is a QUALIFIED statement. It is not, as written, a blanket
rule that God does not tempt, try, or test. To summarize its true meaning:
​
Let no one say when he is tempted, "I am being tempted with
evil by God." God, Himself, is never tempted with evil, and He,
Himself, never uses evil to test anyone.
​
That is the NECESSARY meaning of James 1:13 when we give an exhaustive
study to the word in the New Testament (or even the Old Testament). In
other words, God DOES test (try or "tempt") people, but never with evil --
ONLY by good means and with good ends in His mind.
One modern update-edition of Strong's is entitled, The New Strong's
Expanded Exhaustive Concordance of the Bible. Its dictionariesgo far beyond the information supplied in the original edition. Under
#3985, there are 7 usage-definitions of this word. We will quote the list
because it greatly aids us in our considerations.
​
(1) Testing will cause its recipients to appear as what they always
have been. This is predominantly, though not exclusively, the
sense of peirazo.
​
(2) Nothing in the word requires it to refer to a trial given with the
intention of entangling the person in sins.
​
(3) Peirazo properly means to make an experience of, to pierce or
search into [i.e., look deeply into], or to attempt (Acts 16:7; 24:6).
​
(4) It also signifies testing whose intention was to discover whether
a person or thing was good or evil or strong or weak (Mt. 16:1;
19:3; 22:18), or if the outcome is already known to the tester, to
reveal the same to the one being tested (II Cor. 13:5).
​
(5) Sinners are said to tempt God when they put Him to the test
by refusing to believe His word until He manifests His power.
​
(6) God tempts people only in the sense of self-knowledge,
and so that they may and often do emerge from testing holier,
humbler, and stronger than they were before.
​
(7) Peirazo applied also to the solicitations and suggestions of
Satan, the tempter (Mt. 4:3; I Th. 3:5), putting one to a test with
the intentions and desire that the proved may not turn out
approved, but reprobate, and break down under the test. Satan
never proves in order to approve, nor tests that he may accept.
- - - - - -
THE COMPLETE NEW-TESTAMENT USAGE
(As Listed in Englishman's, Page 610)
(Shown with KJV Translations)
​
Matt. 4:1 to be tempted
4:3 tempter
16:1 tempting
19:3 tempting
22:18 tempt
22:35 tempting
Mar. 1:13 tempted
8:11 tempting
10:2 tempting
12:15 tempt
Lu. 4:2 being tempted
11:16 tempting
20:23 tempt
Joh. 6:6 prove
8:6 tempting
Acts 5:9 tempt
15:10 tempt
16:7 assayed
24:6 hath gone about
I Cor. 7:5 tempt
10:9 tempted
10:13 to be tempted
II Cor. 13:5 examine
Gal. 6:1 be tempted
I Th. 3:5 (x2) tempter
have tempted
Heb. 2:18 (x2) being tempted
that are tempted
3:9 tempted
4:15 tempted
Heb. 11:17 was tried
11:37 tempted
Jas. 1:13 (x3) is tempted
am tempted
tempteth
1:14 is tempted
Rev. 2:2 hast tried
2:10 may be tried
3:10 to try
- - - - - - -
SUMMARY
Various translators translate the word with other possibilities (such as
"test"). But in any case, the meaning of the word, depending upon context,
is endeavor, scrutinize, entice, discipline, examine, ascertain, discern,
know, prove, etc.
​
God NEVER tests by putting evil in front of someone. Thus "tempteth"
in James 1 has the more modern meaning of TRICK TO DECEIVE. It is
simply out of God's character to do such a thing. It is, however, the very
nature of Satan's character to do such a thing.
​
But God DOES, indeed, "test" with the OBJECTIVE of bringing out good
results. It is unfortunate that "tempt" is ever used with reference to God's
dealings with anyone. It gives us the wrong impression.
​
In the Old Testament (as shown by the Septuagint Greek), we see that God
"tempted" Abraham (same Greek as tried or tested). Clearly He did NOT
place evil before Abraham! He placed OPPORTUNITY before Abraham for
Abraham's good eternally. Abraham "passed the test" -- he took advantage
of the opportunity.
- - - - - - -